Übersetzen Französisch Arabisch legal opinion

relevante Treffer

• la opinion (n.) , f
  رأى
  mehr ...
• opinion (n.)
  فِكْرَة
  mehr ...
• la opinion (n.) , f
  مشورة
  mehr ...
• la opinion (n.) , f
  قول
  mehr ...
• la opinion (n.) , f
  اعتقاد
  mehr ...
• la opinion (n.) , f
  اعتبار
  mehr ...
• la opinion (n.) , f, {Recht}
  مرافعة ختامية {قانون}
  mehr ...
• la opinion (n.) , f
  رأي
  mehr ...
• la opinion (n.) , f
  صورة ذهنية
  mehr ...
• la opinion (n.) , f
  فكر
  mehr ...
• légal (adj.)
  حلال {légale}
  mehr ...
• légal (adj.)
  حل {légale}
  mehr ...
• légal (adj.) , {Recht}
  جائِز {قانون}
  mehr ...
• légal (adj.) , {Recht}
  مُبَاح {قانون}
  mehr ...
• légal (adj.) , {Recht}
  مَسْمُوحٌ بِهِ {قانون}
  mehr ...
• légal (adj.)
  مقنن {légale}
  mehr ...
• légal (adj.)
  مشترع {légale}
  mehr ...
• légal (adj.)
  حقاني {légale}
  mehr ...
• légal (adj.)
  مشروع {légale}
  mehr ...
• légal (adj.)
  حقوقي {légale}
  mehr ...
• légal (adj.) , {Recht}
  شرعي {légale}، {قانون}
  mehr ...
• légal (adj.)
  قضائي {légale}
  mehr ...
• légal (adj.) , {Recht}
  قانوني {légale}، {قانون}
  mehr ...
• assassinat légal {Recht}
  قتل شرعي {قانون}
  mehr ...
• administrateur provisoire légal Med
  مدبر شرعي مؤقت طب
  mehr ...

Textbeispiele

• L'enfant devrait être en tout temps informé des dispositions prises relatives à sa tutelle et à sa représentation légale et ses opinions devraient être prises en considération.
  ينبغي أن يحاط الأطفال علماً في جميع الأوقات بالترتيبات المتعلقة بالوصاية والتمثيل القانوني كما ينبغي مراعاة ما يبدونه من آراء بهذا الشأن.